Orgues en France et dans le monde.

Retour Allemagne       Retour tous pays                                                                             Jeux allemands           Historique               Photos

Passau  (D)

Dom St Stephan - Cathédrale St Etienne

Steinmeyer, 1928 - Eisenbarth, 1981                             

5 orgues en un seul !                                                      Dom St Stephan - Passau
                                                                                   

Composition :

I. Grand Orgue / Style allemand
Jeux de la console générale

I / Grand-orgue II / Positif de dos III / Bombarde  IV / Positif  Pédale
         
Grand Bourdon 32' Rohrflöte 16' *Stillgedackt 16' *Holzprincipal 8' *Contraprincipalbass 32'
*Grossprestant 16' *Praestant 8' Gamba 16' *Lieblich Gedackt 8' Untersak 32'
Gedacktpommer 16' *Bordun 8' *Principal 8' *Quintade 8' Principalbass 16'
Principal major 8' Flauto amabile 8' *Nachthorngededackt 8' *Praestant 4' Majorbass 16'
*Principal minor 8' Unda maris 8' Flûte harmonique 8' *Rohrflöte 4' *Subbass 16'
*Gedackt 8' *Gambe conique 8' Tibia clausa 8' *Principal 2' *Gemshorn 16'
Flûte traversière 8' *Principal 4' Jubalflöte 8' *Holzblockflöte 2' Violon 16'
*Viola da Gamba 8' *Koppelflöte 4' *Salicional 8' *Superquinte 1 1/3' Quintbass 10 2/3'
*Octave 4' Gemshorn 4' Vox coelestis 8' II *Hohlpfeif 1' *Octavbass 8'
*Spitzflöte 4' Nazard 2 2/3' *Octave 4' *Sesquialtera 2 2/3' II Flûte 8'
Fugara 4' *Waldflöte 2' Traversflöte 4' *Scharff 2/3' IV *Gedackt 8'
Terz 3 1/5' Octave 2' *Quintade 4' *Terzcymbel 1/6' III Viola alta 8'
*Quinte 2 2/3' *Terzflöte 1 3/5' Viola d'amour 4' *Dulcian 16' Terzbass 6 2/5'
*Kleinoctave 2' *Kleinquint 1 1/3' *Spitzquinte 2 2/3' *Bärpfeife 8' Nazard 5 1/3'
Nachthorn 2' *Octävlein 1' *Doublette 2' *Geigend Regal 4' Septime 4 4/7'
*Superoctave 1' *Nonenflöte 8/9' Schweizerpfeife 2' *Carillon *Principal-Piffaro 4'/2' II
*Mixtura major 2' VII-VIII Cornettino 4' IV Salicet 2' Tremulant Trichterflöte 4'
Mixtura minor 1 1/3' V *Mixtur 1 1/3' V *Gemsterz 1 3/5'   *Pommer 4'
*Cymbel 1' V *Actua 1' IV *Larigot 1 1/3'   *Bauernpfeife 2'
*Cornet V Fagott 16' Septime 1 1/7'   *Blockflöte 1'
*Trompette 16' Corno di caccia 8' *Sifflet 1'   *Rauschpfeife 4' V
*Trompete 8' *Vox humana 8' *Grossmixtur 2 2/3' V-VII   *Mixtur 4' V
*Trompete 4' *Rohrschalmei 4' *Tintinabulum 1' II   Obertone IV 
Zimbelstern (6)  Tremulant  Quintcymbel 1/2' IV   Contrabombarde 32'
Chamade 8'   Bombarde 16'   Posaune 16'
Chamade 4'   Trompette harmonique 8'   *Bombarde 16'
Chamade 2'/16'   *Hautbois 8'   *Trompetenbass 8'
    Euphon-Clarinette 8'   *Feldtrompete 4'
    Clairon 4'   Tremulant (petite pédale)
    Celesta     
    Tremulant     
Autres caractéristiques :
122 jeux - 5 claviers manuels et pédalier
(*) : Jeux de la console à 4 claviers du Grand Orgue: 75 jeux, 119 rangs
Traction mécanique sur console de l'orgue
Traction électrique sur la console générale

II. Orgue de l'évangile / Style français
5è clavier de la console générale


Récit-Tiefkornett V Pedal
   
Cor de nuit 16' Principal 16'
Grand Principal 8' Montre 8'
Rohrgedackt 8' Prestant 4'
Bifara 8'  
Holzgeige 8'  
Grosse Quinte 5 1/3'  
Octave 4'  
Flûte allemande 4'  
Flûte de Vienne 4'  
Voix angélique 4' II  
Grosse Tierce 3 1/5'  
Nazard 2 2/3'  
Septième 2 2/7'  
Flageolet 2'  
Piccolo 1'  
Harmonia aethera 2 2/3' IV  
Fourniture 2' VII  
Tercian 1 3/5' II  
Trompette 16'  
Trompette 8'  
Trompette 4'  
Saxophone 8'  
Tremulant  
Autres caractéristiques :
25 jeux - 5è clavier de la console générale

III. Orgue de l'épître / Style italien
1er et 2è clavier de la console générale

I / Grand-Orgue II / Positif de dos Pédale
    (C-g1) 
Principale 8' Flauto a camino 8'  
Piffaro 8' Principalino 4' Contrabassi 16'
Amorosa 8' Divinare 4' Subbassi 16'
Ottava 4' Ottavino 2' Principale 8'
Alba 4' XII 1 1/3' Pileata 8'
XII 2 2/3' XV 1' Ottave (4',2',1') III
Flauto in XV 2' XVII 4/5' Buccina 16'
Ripieno 2' VI XIX 2/3'  
Tromba 8' XXII 1/2'  
Tremolante  Trombocini (Regal) 16'  
  Tremolante   
Autres caractéristiques :
25 jeux - 2 claviers et pédalier - Style italien
Traction mécanique de la console spécifique
Traction électrique de la console générale


IV. Orgue de chœur / Style baroque
2è, 3è et 4è claviers de la console générale


I / Grand-Orgue II / Oberwerk III / Positif de dos Pédale
       
Quintade 16' Nachthorngededackt 8' Barem 8' Principal 16'
Principal 8' Violflöte 8' Rohrflöte 4' Subbass 16'
Rohrflöte 8' Principal 4' Principal 2' Praestant 8'
Octave 4' Blockflöte 4' Nasat 1 1/3' Holzoctave 8'
Spitzflöte 4' Sesquialtera 2 2/3' II Cymbel 1/2' III Gedackt 8'
Quinte 2 2/3' Rohrpfeife 2' Vox humana 8' Octave 4'
Superoctave 2' Nachthorn 1' Tremulant  Sifflöte 2'
Mixtur 1 1/3' V-VII Scharff 1' IV   Rauschpfeife 2 2/3' IV
Trompete 16' Rankett 16'   Posaune 16'
Trompete 8' Krummhorn 8'   Dulcian 16'
  Tremulant    Trompete 8'
      Singend Kornett 2'
Autres caractéristiques :
25 jeux - 3 claviers manuels et pédalier
Traction mécanique de la console spécifique
Traction électrique de la console générale
I. Hauptwerk = II. console générale
II. Oberwerk = III. console générale
III. Positiv = IV. console générale


V. Orgue d'Echo / Style romantique
5è clavier de la console générale ou 3è clavier de l'orgue de chœur.


Clavier Pédale
   
Salicional 16' Kontrabass 16'
Principal 8' Subbass 16'
Rohrgedackt 8' Principal 8'
Flûte harmonique 8' Posaune 16'
Philomela 8'  
Viola 8'  
Viola celeste 8'  
Geigend Principal 4'  
Hohlflöte 4'  
Octavin 2'  
Progressio 2 2/3' III-V  
Harmonia aethera IV-V  
Trompete 8'  
Vox humana 8'  
Autres caractéristiques :
18 jeux - 1 clavier manuel et pédalier
Traction électrique claviers et jeux

Caractéristiques totales de l'instrument :
233 jeux, 327 rangs, 17.774 tuyaux
Traction mécanique: Grand Orgue (I), Orgue de l'épitre (III), Orgue de choeur (V)
Traction électrique sur la console générale



Haut de page


Historique :


Où cinq orgues ne font qu'un seul instrument, monumental...

Les orgues de la cathédrale de Passau sont connues comme étant les plus grandes au monde édifiées dans une église: 233 jeux, dont 4 carillons, constituent ce monument sonore de 17.774 tuyaux.

Réparties sur cinq instruments d'esthétique différente, elles représentent l'un des principaux attraits touristiques de cette ville, appelée la "Venise bavaroise", que Napoléon considérait comme la plus belle d'Allemagne.

Tout en conservant la conception originale de l'instrument de 206 jeux construit par Georg Friedrich Steinmeyer en 1928, ce sont les facteurs d'orgues Ludwig et Wolfgang Eisenbarth de Passau qui, de 1978 à 1981, conduisent l'instrument à son apothéose.

La répartition de ces cinq orgues dans la cathédrale est unique en son genre.

Dans la nef centrale, se situe le Grand Orgue (I). Il est installé dans un buffet construit par Joseph Matthias Götz, datant de 1731, et dont les boiseries sont richement ornées. Il a été agrandi, en 1979, par Hans Geiger, afin de faire place aux 126 jeux d'esthétique allemande-autrichienne.

Les nefs latérales nord et sud abritent deux instruments de 25 jeux aux boiseries identiques, sculptées par Joseph Hartmann en 1715 et provenant des anciens orgues placés en nid d'hirondelle. Celui du côté de l'évangile est d'esthétique française (II), une division de bombarde ou de cornet tandis que celui du côté de l'épître est d'esthétique italienne (III).

Au-dessus de la coupole se cachent les 19 jeux de l'orgue d'écho (IV) qui proviennent entièrement de l'ancien instrument romantique de 1928 et qui sont demeurés inchangés lors de la restauration de 1981.

Les 38 jeux de l'orgue de chœur (V) datent de la même époque. En effet, il a été conçu par Christhard Mahrenholz en 1928, et témoigne, de par son harmonisation, de l'intérêt renaissant d'alors pour le style baroque.
Lors de la restauration de 1978, les tuyaux sont placés dans un buffet édifié par les frères Hafner et appuyé délicatement contre le mur nord du sanctuaire..

Le Grand Orgue, l'orgue italien et l'orgue de chœur sont munis chacun d'une console à transmission mécanique.

L'ensemble des cinq instruments est commandé par une console générale à cinq claviers qui nécessite 120,000 mètres de câbles électriques.


Haut de page


Photos :

Passau Cathédrale                          
Passau Cathédrale                      Passau Cathédrale


Haut de page    Retour Allemagne    Retour tous pays