Page créée le 04/07/2026
L’orgue Bernadino (1547)
de l’église Saint-Dominique
de Cortona (Toscane)
Orgues en France et dans le monde.
Pays :
Italie
Région :
Toscane
Ville :
Cortona
Local :
Chiesa di San Domenico
Facteur :
Bernadino
Année :
1547
Historique
Disposition
Carte
Photos
Cliquer
Cette église dédiée à Saint-Dominique était rattachée au couvent des dominicains attesté à Cortona depuis le 13ème siècle. Elle a
été construite dans le style gothique tardif entre dans les années 1420/1430. L’édifice se compose d’une nef unique couverte de la
charpente et du chœur dans une abside rectangulaire, bordé de deux chapelles latérales dans des absidioles également
rectangulaires. Sur la façade en grès divisée en trois niveaux on peut admirer le portail surmonté d’une lunette ornée d’une fresque
de Fra Angelico représentant la Vierge à l’Enfant entouré de Saint-Dominique, réalisée vers 1440. On peut également admirer le
polyptique du maître-autel de Lorenzo di Niccolò datant de 1402, offert par Côme l’Ancien à l’église en 1440, ainsi que le fragment
d’une fresque de Bartolomeo della Gatta datée des années 1470. L’église renferme de nombreuses autres œuvres de grande valeur
artistique. En 1817, le couvent a été fermé. A noter que c’est pour cette église que Fra Angelico réalisa un célèbre tableau de
l’Annonciation, aujourd’hui conservé au musée de Cortone. L’église a été restaurée en 1822 et transformée en église paroissiale.
L’orgue situé sur le côté épître de la nef à la hauteur des marches du chœur est l’œuvre en 1547 du facteur Luca di BERNARDINO
de Cortona, aidé de son neveu Agostini di BACCIO.
C’est à ce facteur actif dans la région dans la première moitié du 16ème siècle que l’on doit l’instrument Renaissance de la
cathédrale d’Arezzo.
Le buffet en bois peint à la détrempe est inséré dans une niche. La console en fenêtre est cachée par la petite tribune collée à la
façade qui porte le banc de l’organiste.
L’instrument de style Renaissance comprend neuf jeux sur un clavier manuel et un pédalier, avec la première octave courte.
Les Basses de la pédale sont en tirage permanent. La soufflerie est constituée de trois soufflets cunéiformes actionnés
manuellement ou avec le ventilateur électrique.
En 1749, le facteur Giuseppe CRUDELI de Lucca (Lucques – Toscane) a abaissé le diapason d’un demi-ton par décalage de la
tuyauterie et ajout du premier Ut à chaque jeu. C’est à lui que l’on doit vraisemblablement l’ajout du pédalier et du jeu de 8’ associé.
En 1760, le facteur Francesco FEDELI de Ferrare (Emilie-Romagne), a restauré l’orgue. Il a reconstruit le sommier et la mécanique
et a ajouté un jeu de Voce Humana 8’ sur un sommier séparé. Il a transformé le jeu de Flauto in XV en Flauto in XII, reconstruit le
sommier de Pédale de 1749 et a ajouté un troisième soufflet cunéiforme.
De nombreuses interventions sont notées dans les décennies suivantes mais sans altération majeure de l’instrument, sinon la
transformation du jeu de Flauto in XII en Flauto in VIII.
Dans les années 1950 un ventilateur électrique a été ajouté.
Dans les années 1970, l’orgue s’est dégradé et est devenu muet.
En 2007, le facteur Marco FRATTI de Campogalliano (Emilie-Romagne) a restauré l’instrument dans sa disposition originale,
conservant la Pédale de 1749 et la mécanique ainsi que le jeu de Flauto in XII de 1760.
L’orgue a été démonté et transporté dans les ateliers du facteur. L’étude de l’orgue a permis de déterminer les altérations
successives de la disposition de l’instrument mais également de constater qu’une grande partie de la tuyauterie originale était
toujours présente.
Le buffet, le clavier et le pédalier, la mécanique, la soufflerie et l’alimentation en vent ont été minutieusement restaurés et traités.
La tuyauterie a été entièrement restaurée et les tuyaux manquants ont été reconstruits dans le strict respect de la facture originale et
des interventions de CRUDELI et de FEDELI. Les tuyaux du Ripieno ont été repositionnés et recomposés.
L’orgue a été remonté et accordé au ton de 432 Hz avec une pression de 50mm d’eau et harmonisé au tempérament mésotonique.
Il s’agit ici d’un témoin précieux de la facture du 16ème siècle, notamment par la présence de sa tuyauterie originale, et par sa
restauration effectuée dans les règles de préservation historique.
Autres caractéristiques :
9 jeux - 1 clavier manuel et pédalier en tirasse
Transmission mécanique des claviers et des jeux
Tirapieno (XV+XIX+XXII+XXVI)
Diapason : La = 432 Hz - Tempérament mésotonique
Entrez dans le monde magique des orgues.
Passion, Découvertes, Partage....
