Orgues en France et dans le monde.

Retour Allemagne       Retour tous pays                            Jeux allemands        Historique        Photos

Cappel  (D)

St Peter und Paul kirche


Schnitger, 1680


Composition :

I. Positif de dos II. Grand-Orgue Pédale
     
Gedact 8 Quintadena 16 Untersatz 16
Quintadena 8 Principal 8 Octava 8
Principal 4 Hollfloit 8 Octava 4
Sesquialtera II Octava 4 Nachthorn 2
Floit 4 Spitzfloit 4 Mixtur IV-VI
Octava 2 Rauschpfeife-II Rauschfpeife II
Tertian II Nasat 3 Posaun 16
Siffloit 1 1/2 Gemshorn 2 Trompet 8
Scharf IV-VI Mixtur V-VI Cornet 2
Dulcian 16 Zimbel III  
  Trompet 8  
  Zimbelstern   

Autres caractéristiques :
30 jeux - 2 claviers manuels de 45 notes et pédalier
Transmission mécanique des claviers et des jeux


Haut de page


Historique :



L'orgue Arp SCHNITGER actuellement situé dans l'église St. Pierre et St. Paul de Cappel - un petit village localisé à l'est de l'estuaire de la rivière Weser - fut initialement construit en 1680 pour le monastère dominicain St. Jean de Hambourg, qui n'existe plus. Il remplaça à cet endroit un instrument datant avec quasi-certitude de 1567, à partir duquel Arp SCHNITGER conservera un certain nombre de jeux datant ainsi de la période tardive de la Renaissance. Malheureusement, aucune trace à ce sujet n'est conservée dans les archives de Hambourg. Mais au dessus de la console se trouve une inscription en lettres dorées, mentionnant que l'orgue fût construit par Arp SCHNITGER "d'Avril à Décembre 1680".

Ce fut la première oeuvre du facteur d'orgue à Hambourg. Il est acquis qu'en 1688 SCHNITGER apporta quelques modifications mineures à l'instrument afin de le parfaire, bien qu'à ce jour aucune documentation ne le mentionne. Un document du premier biographe de SCHNITGER, l'organiste Hollandais Siwert Meijer, indique "qu'en 1679, SCHNITGER réalisa un nouvel opus pour l'église St. Jean de Hambourg, de 30 voix, 2 claviers et pédale indépendante". D'autres sources font état de six soufflets à vent.

L'orgue a traversé le XVIIIème siècle sans aucun dommage ou changement. Durant l'occupation française de Hambourg (1806-1814) par les troupes de Napoléon, l'église servait de lieu de stockage, et n'était plus utilisée pour le service religieux. L'orgue survit probablement principalement grâce à son démontage et son dépôt dans une pièce du monastère adjacente à l'église par le facteur hambourgeois GEYCKE.

Courant Décembre 1810, l'église de Cappel ainsi que son orgue nouvellement construit (en 1800) par Georg Wilhelm WILHELMY brûlèrent complètement, laissant la paroisse sans instrument pendant six ans. C'est donc une coïncidence bienvenue que l'orgue SCHNITGER de St. Jean leur fut offert pour 2000 Talers, prix initial. Un bateau fut ainsi affrété pour transporter les pièces de Hambourg à Cuxhaven, et le reste du trajet jusque Cappel se déroula à cheval et charrette.

Au cours de l'année 1816, WILHELMY ré-érigea l'orgue en un peu plus de quatre mois, et ce dernier a pu être joué pour la première fois la veille de Noël de la même année. Ce travail a été payé 385 Talers sous forme de devises d'or. La paroisse décida d'investir 15 Talers supplémentaires dans un Zimbelstern avec des "cloches accordées harmoniquement". Les statues couronnant l'orgue furent retirées afin de permettre à l'orgue de prendre place sur sa tribune. Elles se trouvent désormais au dessus de l'autel, à l'avant de l'église.

Depuis le début du XVIIème siècle, ce n'étaient pas seulement les riches cités hanséatiques comme Hambourg qui disposaient d'orgues magnifiques et bien équipés; même en campagne il n'était pas rare d'installer de tels instruments dans des églises relativement petites comparativement. Pourtant, il semble qu'il fallut au conseil paroissial de Cappel un certain moment avant de prendre pleinement conscience du véritable joyau qu'il ont acquis, à fortiori car le nom de SCHNITGER n'apparaît même pas sur les contrats de vente.

En 1846, le même facteur fit quelques réparations mineures, sans toutefois introduire de changements. En raison de l'éloignement du village de Cappel, l'orgue resta épargné pour 100 ans; c'est ainsi qu'il ne subit pas les transformations au goût des XIX et XXèmes siècles.

Puis durant le mouvement de rénovation organistique, on réalisa le grand mérite de cet instrument, et il bénéficia en 1939 d'une restauration en plusieurs tranches par Paul OTT de Goettingen, suivie en 1976-77 par une restauration plus globale par l'atelier BECKERATH. La compagnie retravailla la Zimbel III du Grand-Orgue, et le Cornet 2 de Pédale, tout les autres jeux restant non modifiés.

Ainsi le buffet, les tuyaux de façades en étain du Principal, les claviers et les sommiers ont été conçus et construits par SCHNITGER.


Haut de page


Photos :

Cappel St Peter und Paul kirche Schnitger orgel

Cappel St Peter und Paul kirche Schnitger orgel    Cappel St Peter und Paul kirche Schnitger orgel

Cappel St Peter und Paul kirche Schnitger orgel


Haut de page    Retour Allemagne    Retour tous pays