Entrez dans le monde magique des orgues.
Page créée le 23/08/2008
Mise à jour le 29/09/2010
L’orgue Silbermann (1778)
de l’église luthérienne
de Bouxwiller (67).
Orgues en France et dans le monde.
Pays :
France
Région :
Alsace
Départ. :
Bas-Rhin
Ville :
Bouxwiller
Local :
Eglise Luthérienne
Facteur :
Silbermann / A. Kern
Année :
1778 / 1968
Passion, Découvertes, Partage....
Historique
Disposition
Carte
Cliquer
Photos
Rémy Kalck joue
Rémy Kalck joue
Rémy Kalck joue
Clérambault - 1
Clérambault - 2
F. Couperin
L’église possédait précédemment un orgue construit par Andréas SILBERMANN en 1699 dans un buffet de Hans Jacob BALDNER
datant de 1668. Cet orgue fut transféré en 1778 dans l’église catholique St Léger de Bouxwiller par Martin MOELLER.
En 1778, Jean-André SILBERMANN construisit l’orgue que l’on peut admirer aujourd’hui.
C’était un instrument de 25 jeux sur deux claviers de 51 notes et pédalier de 20 notes, alimenté par trois soufflets.
Martin WETZEL a effectué des travaux d’entretien en 1835 et 1863.
En 1876, Emile WETZEL a également effectué des travaux et des modifications.
En 1913, l’orgue fut complètement dénaturé par DALSTEIN-HAERPFER de Boulay : la disposition fut modifiée, beaucoup de jeux de
SILBERMANN furent éliminés et la traction fut pneumatisée…
En 1968, Alfred KERN fut chargé de reconstruire l’orgue : celui-ci a été entièrement restauré, les jeux manquants de SILBERMANN
reconstruits, la disposition originale retrouvée. KERN a rajouté trois jeux à la pédale (Prestant, Fourniture, Clairon) et il a rétabli
la transmission mécanique avec de nouveaux sommiers à gravures. L’étendue de la pédale est portée à 27 notes.
Même s’il ne s’agit plus d’un authentique SILBERMANN, la qualité de la reconstruction de KERN a redonné
à cet instrument tout son éclat.
Autres caractéristiques :
28 jeux - 2 claviers manuels de 51 notes et pédalier 27 notes
Transmission mécanique des claviers et des jeux
Accouplement : I/II (Tiroir)
Tirasse : II/P
Tremblant doux.
)
)
L’église possédait précédemment un orgue construit par Andréas SILBERMANN en 1699 dans un buffet de Hans Jacob BALDNER
datant de 1668. Cet orgue fut transféré en 1778 dans l’église catholique St Léger de Bouxwiller par Martin MOELLER.
En 1778, Jean-André SILBERMANN construisit l’orgue que l’on peut admirer aujourd’hui.
C’était un instrument de 25 jeux sur deux claviers de 51 notes et pédalier de 20 notes, alimenté par trois soufflets.
Martin WETZEL a effectué des travaux d’entretien en 1835 et 1863.
En 1876, Emile WETZEL a également effectué des travaux et des modifications.
En 1913, l’orgue fut complètement dénaturé par DALSTEIN-HAERPFER de Boulay : la disposition fut modifiée, beaucoup de jeux de
SILBERMANN furent éliminés et la traction fut pneumatisée…
En 1968, Alfred KERN fut chargé de reconstruire l’orgue : celui-ci a été entièrement restauré, les jeux manquants de SILBERMANN
reconstruits, la disposition originale retrouvée. KERN a rajouté trois jeux à la pédale (Prestant, Fourniture, Clairon) et il a rétabli
la transmission mécanique avec de nouveaux sommiers à gravures. L’étendue de la pédale est portée à 27 notes.
Même s’il ne s’agit plus d’un authentique SILBERMANN, la qualité de la reconstruction de KERN a redonné
à cet instrument tout son éclat.
)
)
